Отдел литературы на иностранных языках РГДБ

Fraiday Club
flbiblioteka



1 апреля – День Дурака
Естественно, наша первоапрельская встреча началась с розыгрыша! Мы хотели не просто «обдурить» детей, но и научить их внимательно читать материалы, которые им дают. Членам клуба предложили выполнить на скорость двадцать заданий (серьезных и не очень). Прежде чем приступить к их выполнению ребята  должны были ознакомиться с инструкцией и всеми заданиями (даже напечатанными мелким шрифтом).  Начались «гонки», кто быстрее все выполнит. И никому не пришло в голову прочитать строчку в конце листа, в которой говорились, что победит тот, кто не станет выполнять ни одно из заданий. Через три минуты финишировала первая участница, и только тогда обратила внимание на последний пункт. На ее крик «Ребята, это подстава!» увлеченные участники даже не отреагировали. В конце концов все поняли, что победителей среди нет, а что бы не сохранять свидетельство совей «дурости», все весело и дружно порвали листочки на мелкие клочки. Ребята припомнили другие случаи, когда они  становились жертвами розыгрыша и сами разыгрывали друзей и родных. Большое оживление вызвал репортаж о плантациях макаронных деревьев,  снятый BBC в 50-х годах.

 



Игра-квест "Путешествие по сказкам"
flbiblioteka
26 марта в рамках Недели детской книги в библиотеке прошла игра-квест для учащихся 3-5 классов «Путешествие по сказкам». Ровно в 15.00 из Зимнего Сада библиотеки отправился в путь волшебный экспресс, на котором ребята совершили необычное путешествие. Участникам игры предстояло побывать в пяти странах, а в каких, до последнего момента оставалось загадкой. На границе каждого «государства» путешественников встречали «местные жители» и задавали вопросы о своей стране. Ответив на них и осмотрев оформление станции, пассажиры экспресса догадывались, куда попали. Откроем и вам секрет, на каких станциях побывали ребята - Китай, Индия, Узбекистан, Россия и Татарстан. Наш отдел на время квеста превратился в Индию. Индийские куклы, детские рисунки, драпировки, книги на хинди и другие материалы, предоставленные школой при Посольстве Индии, помогли этому превращению. Фотографии.

Играем в настольные игры
flbiblioteka
Дорогие друзья!
Впервые приглашаем вас на необычную встречу для тех, кто любит играть и хочет пообщаться по-английски.

Игровой тренинг на английском языке
для старших школьников  и взрослых


Read more...Collapse )
 

Tags:

Storytime with Nancy
flbiblioteka

2 октября мы вновь встретились с нашей любимой Нэнси. Читальный зал был переполнен - 25 человек  (малышей и родителей) ! На этот раз Нэнси читала книгу Эрика
Карле "Brown Bear, Brown Bear, What do you see?" . Кстати, летом мы пополнили наш фонд целой коллекцией книг этого замечательного писателя и художника. Приходите почитать их в читальный зал.


29 сентября Литературный зоопарк Медвежата
flbiblioteka

29 сентября у нас прошло первое в этом году занятие клуба “Литературный   зоопарк” для ребят из молодежного центра «Марьино».    
Автобус  немного опоздал, но это не испортило общего впечатления от библиотеки и занятия. Еще в раздевалке слышались восхищенные возгласы ребят по поводу обстановки в библиотеке, а уж когда мы вели их по коридорам здания, восхищению не было предела (и это-то на фоне ремонта!).
Читать дальшеCollapse )
Много фото здесь

Новые кружки
flbiblioteka

В этом учебном году в отделе литературы на иностранных языках открываются новые кружки:

  • Кружок французского языка для малышей. Записываем детей 5-6 лет.
  • Кружок английского языка для малышей. Для детей 5-6 лет.
  • Кружки немецкого языка. Для детей 5-10 лет.

Занятия иностранным языком для начинающих в увлекательной игровой форме с использованием современных аудио и видео материалов. 1-2 раза в неделю 45-60 минут. Занятия платные. Кружки начнут свою работу с октября 2010 года. Все желающие могут записаться по электронной почте: flbiblioteka@gmail.com указав свою фамилию, имя, возраст, телефон и электронную почту.



Несколько слов о новинках нашего фонда
flbiblioteka

Добрый день! Летом наш фонд пополнился новыми книгами (английском, немецком, французском, испанском, итальянском языках) для читателей самого разного возраста. Большинство новых книг сопровождаются аудиодиском. Скоро вы сможете прочитать книги из серий:

Издательство Oxford:

  • Black Cat – адаптированная художественная литература.
  • Dominoes – адаптированная художественная и познавательная литература, с дополнительными материалами, учебными заданиями, увлекательными проектами.
  • True Lives – серия книг о знаменитых людях (Клеопатра, Генри Форд, Уильям Шекспир и др.)
  • Oxford Bookworms - широкий выбор художественной и познавательной литературы. На сайте издательства можно скачать дополнительные материалы к каждой книге.

Издательство Cambridge:

  • - Discovery readers, English readers - специально написанные современными британскими писателями для изучающих английский язык.

Издательство Macmillan - Macmillan readers.

Два новых уровня полюбившейся вам библиотечки National Geographic.


Tags:

Игра-квест "Vive la France"
flbiblioteka

19 мая с успехом прошел квест «Vive la France» («Виват, Франция!»), посвящённый году  Франции в России. 

Квест собрал под сводами библиотеки восемь команд из разных московских школ. Каждой команде  предстояло пройти по специально подготовленному маршруту,  выполняя задания на  восьми игровых станциях и собирая фрагменты карты Франции.  Ребята  узнавали на портретах знаменитых французов,  помогали героям французской литературы навести порядок в их перепутанных вещах, крали картины, пели на французском, демонстрировали знание кинематографа Франции,  этикета  и  архитектурных достопримечательностей, перевоплощались в героев произведений Александра Дюма и выполняли ещё не мало интересных заданий. 
Все участники квеста достойно выдержали  испытания, с энтузиазмом и весельем окунувшись в атмосферу игры. Не отставали и сопровождавшие их преподаватели, всячески поддерживая своих подопечных во всех конкурсах.  В библиотеке царило оживление, и властвовал командный дух
J 

Когда команды, наконец, справились со всеми заданиями, их ждала награда. Приятным сюрпризом для многих участников квеста стал концерт. Выступали сами участники игры, а так же специально приглашенные гости из школы при посольстве Индии. 
Ребята получили Дипломы участников и памятные подарки. Учителям – руководителям групп  были вручены благодарности за отличную подготовку команд.

Кроме того в этот день у всех посетителей библиотеки была возможность познакомится с выставками, посвящёнными искусству, литературе, музыке, кинематографу, традициям, истории, географии Франции.

Праздник отшумел... Но  впереди у нас ещё один квест – теперь уже в новом учебном году, в октябре.

Участники и награды:

Школа № 1265 – «Самая музыкальная», «Самая эрудированная»

Измайловская гимназия № 1508 – «Самая внимательная»

Школа № 126 – «Самая сообразительная»

Школа № 187 – «Самая быстрая»

Школа № 1227 – «Самая организованная»

Школа «XXI век» - «Самая дружная»

Гимназия № 201 – «Самая артистичная»

Школа № 1205 – «Самая начитанная»

Фотографии можно посмотреть в нашем фотооальбоме:
http://picasaweb.google.ru/flbiblioteka/VivaLaFrance#

 



Исторический проект
flbiblioteka

20 января прошло занятие на тему «Medieval Knights» в рамках Исторического проекта.

Ребята узнали кто такие рыцари, как они жили, как одевались и каким оружием сражались.

Рассмотрели различные щиты рыцарей и узнали, что у каждого рыцаря был свой герб. Научились определять, что значат различные символы изображенные на гербах. И сделали свои собственные гербы.

 

 


Следующее занятие состоится 17 февраля в 15.30
Тема:
Pirates

Видеоуроки с Хрюшей...
flbiblioteka
 16 января прошел первый видеоурок английского языка с Хрюшей. Дети посмотрели первые два урока курса "Английский вместе с Хрюшей..." и научиличь приветствовать и знакомиться на английском языке. Выучли названия животных на английском языке и спели песенку.
Следующее занятие пройдет 30 января в 10.30 в читальном зале отдела литературы на иностранных языках ком.411

?

Log in